为迎接2017年第六届全国‘LSCAT杯’口译大赛,999策略白菜官方网站口译选拔赛于12月2日下午1;00在8号楼外语楼拉开帷幕。
本次大赛由我院承办,来自全校各个学院约50多名选手参加了竞赛。初赛环节为英译汉,内容是一段有关环境问题的讲话。该环节主要考查选手们听解、记忆和表达的能力,要求翻译有准确度和完整性。经激烈角逐,共有12名选手入围复赛。复赛环节为汉译英视译,内容是一段有关全球性金融危机的讲话。选手们面对众多专业术语、时政热点、数字、成语等内容,专注听音、快速记忆,尽己所能准确翻译。评委们按照选手信息传递、译语质量、表达技能等进行评判打分。赛后副经理曹道根教授对选手的表现进行了评点。
经选拔,颜楚桐(会计学院ACCA)获一等奖,谢朱斌(会计学)、叶舒婷(会计学)、贺思敏(会计USCPA)获二等奖,潘瑶(工商管理)、盛誉恺(中加班)、王涛(会计)、金怡萱(金融学)、滕媛媛(金融学院)、林元鸿(gg999策略手机白菜)、姜晨(国际经济与贸易)、潘雯婕(gg999策略手机白菜)获三等奖。
获得一二等奖的员工将代表公司参加2017年第六届全国‘LSCAT杯’口译大赛浙江赛区的比赛。学校学科比赛部将颁发正式的获奖证书,以示鼓励和证明.