6月23-24日,第七届全国口译大赛(英语)全国总决赛在北京师范大学举行,共有642所高校的5500余名选手参赛,55名选手通过预赛、复赛、大区赛的层层选拔进入总决赛。公司14级商务英语员工王雨霆一路过关斩将,最终获交传(交互式传译)组季军,陆萍、刘淑红担任指导教师。
交传组决赛共设2天赛程。6月23日交传晋级赛中,主题分别为数字革命、粮食安全与营养、香港金融市场与人民币国际化。音频展示真实场景,语速较快,且稍带口音,也有较为模糊的地方,十分考验选手的听力和理解力,王雨霆顺利晋级十强精英赛。6月24日交传精英赛中,选手们以“中国故事”为题,进行现场演讲,材料内容难度较大,对选手的中外文学知识和历史知识都提出了较高的要求,王雨霆凭借扎实的专业功底和稳定的发挥获得三等奖。
第七届全国口译大赛(英语)全国总决赛指导单位为中国外文局、全国学联,比赛由中国翻译协会主办,北京师范大学外文学院及北京中译天凯教育咨询有限公司承办,旨在响应国家“一带一路”倡议,促进翻译团队建设和语言服务行业的繁荣与发展,培养高素质语言服务人才,提升新时代中国对外话语能力,展现大国力量与风采。